Jazakumullah khairan katsiran adalah doa singkat dan salam yang sering diucapkan umat Islam ketika menerima kebaikan dari orang lain.
Ada beberapa macam pengucapan tergantung pada orang yang memberikan sesuatu yang baik.
Apakah sendirian atau ada teman, laki-laki atau perempuan yang memberikannya, hal ini bisa merubah kalimat atau doa yang dipanjatkan.
Untuk lebih jelasnya agar tata cara membaca doa orang baik tidak salah pengucapannya, ikuti penjelasannya pada artikel ini.
Arti dan makna kalimat Jazakumullah Khairan Katsiran
Jika dilihat dari makna yang terkandung dalam kalimat bahasa Arab Jazakumullah Khairan Katsiran “جَزَاكُمُ اللهُ خَيْرًا كَثِيْرًا“. Ini memiliki arti sebagai berikut:
| Arab | Latin | Arti |
| جَزَا | Jazaa | Semoga Tambah |
| كُمُ | Kum | Anda |
| Allah | Tuhan | Tuhan |
| خَيْرًا | Khairan | Baik |
| كَثِيْرًا | Katsiron | Banyak |
Jadi jika selesai kalimat جَزَاكُمُ اللهُ خَيْرًا كَثِيْرًا artinya “Semoga Allah Membalas Kebaikanmu Dengan Banyak”
Kalimat di atas menunjukkan doa yang baik untuk orang yang telah berbuat baik, tetapi bukan untuk satu orang tetapi untuk banyak orang.
Sebagaimana kebaikan dibalas dengan kebaikan, maka ketika orang lain memberi atau membantu dengan kebaikan, sudah sepantasnya membalas dengan doa atau kalimat Jazakumullah Khairan Katsiran.
Rasulullah juga sangat menganjurkan umatnya untuk memanjatkan doa di atas yang tertuang dalam sebuah hadits.
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ مَنْ أَتَى إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَلْيُكَافِئْ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَذْكُرْهُ فَمَنْ ذَكَرَهُ فَقَدْ شَكَرَهُ وَمَنْ تَشَبَّعَ بِمَا لَمْ يَنَلْ فَهُوَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ
Itu berarti: “Aisyah radhiyallahu ‘anha, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Barang siapa yang diberi suatu kebaikan, hendaklah dia membalasnya dan barang siapa yang tidak mampu maka sebutkan (kebaikan) itu, dan barang siapa yang menyebutkan (kebaikan), maka sesungguhnya dia telah berterima kasih padanya dan barang siapa yang merasa puas dengan sesuatu yang tidak dimilikinya, maka dia seperti orang yang memakai pakaian palsu.” HR Ahmad dan disahkan oleh Al Albani dalam kitab Sahih At Taghib Wa At Tarhib,.
فَدَلَّ هَذَا الْحَدِيث عَلَى أَنَّ مَنْ قَالَ لِأَحَدٍ جَزَاك اللَّه خَيْرًا مَرَّة وَاحِدَة kata انتهى.
Itu berarti : “Hadits ini menunjukkan bahwa barang siapa yang mengucapkan “Jazakallah khairan” kepada seseorang sekali saja, maka dia benar-benar telah memenuhi gentian, padahal dia memiliki banyak hak.” Lihat buku ‘Aun al Ma’bud.
Sekilas, dari penjelasan hadits di atas, sangat dianjurkan jika Anda mendapatkan kebaikan dari seseorang. Baik berupa bantuan atau pemberian, dianjurkan untuk mendoakan orang yang telah memberikan pemberian tersebut.
Perbedaan Kalimat Jazakumullah, Jazakallah, Jazakillah
Bagi umat muslim yang taat tentunya sudah saatnya mengamalkan sunnah Nabi SAW terkait mendoakan orang yang telah berbuat kebaikan.
Namun, agar kata atau doa yang disampaikan tepat sasaran dan tidak salah pengucapan, ada baiknya memahami arti dari beberapa kalimat yang hampir mirip tetapi memiliki arti yang berbeda.
Jazakumullah Khairan Katsiran Arab
جَزَاكُمُ اللهُ خَيْرًا كَثِيْرًا dalam kitab Nahwu Shorof dijelaskan kalimat tersebut كُمُ menyampaikan makna kepada massa.
Maka sangat tepat jika Anda menerima hadiah dari banyak orang dan berkelompok, misalnya kemudian mengucapkan doa atau kalimat Jazakumullah Khairan Katsiran.
Jazakillah Khairan Katsiran
Jika dilihat dari penjelasan dalam kitab Nahwu Shorof kalimat atau doa yang dibacanya جَزَاك اللهُ خَيْرًا كَثِيْرًا ‘Jazakallah Khairan Katsiran’.
Bahwa ada dhomir khaf”كYang bersifat casroh, hal ini menunjukkan bahwa yang dimaksud adalah perempuan.
Bagi anda yang ingin mendoakan seseorang yang telah berbuat baik atau menolong anda dan dia adalah laki-laki itu sendiri, maka sudah sepantasnya anda membaca doa Jazakallah Khairan Katsiran.
Jazakillah Khairan Katsiran
Lihat arti kalimatnya جَزَاك اللهُ خَيْرًا كَثِيْرًا “Jazakillah Khairan Katsiran” menurut ilmu dalam Kitab Nahwu Shorof.
Di kalimat ini ada huruf Khaf”ك” sebagai tanda dhomir yang memiliki martabat kasroh, kalimat atau doa tersebut memiliki makna yang ditujukan kepada seorang wanita.
Jika seorang wanita memberikan hadiah atau membantu Anda, maka kalimat atau doa yang benar untuk diucapkan adalah Jazakillah Khairan Katsiran.
Cara Menjawab Doa Jazakumullah Khairan Katsiran
Indahnya ummat Islam adalah ketika yang diberi doa kemudian yang memberi hadiah atau bantuan didorong untuk membalas atau mengabulkannya.
Untuk menjawab doa Jazakumullah Khairan Katsiran sebenarnya tidak sulit, singkatnya sebagai berikut:
- Jawaban doa kebaikan ditujukan kepada wanita Waiyaki (وَاِيَّاكِ) Artinya dan sebaliknya untuk Anda juga.
- Jika doa itu ditujukan untuk laki-laki Waiyyaka (وَاِيَّاكَ) Artinya dan sebaliknya untuk Anda juga.
- Jika doa itu ditujukan kepada banyak orang, maka sampaikanlah waiyyakum (وَاِيَّاكُمْ) Artinya dan sebaliknya untuk Anda juga
Penutupan
Demikian penjelasan mengenai Jazakumullah Khairan Katsiran yang dapat dipahami dalam artikel ayovasindinkeskdi.id. Untuk menambah pemahaman doa bagi orang yang telah memberikan hadiah.
Semoga artikel ini bermanfaat dan bisa menjadi ladang amal ibadah mengikuti sunnah Nabi SAW sekian dan terima kasih.
Baca juga:
